-
1 перемазать
-
2 перемазать
I несовер. - перемазывать;
совер. - перемазать (кого-л./что-л.) ;
разг. recoat II несовер. - перемазывать;
совер. - перемазать (кого-л./что-л. чем-л.) soil (with), make dirty( with), dirty( with) ;
bedaub( with)сов. (вн.) разг. (перепачкать) smear( smth.), dirty (smth.) ;
~ пальцы чернилами dirty one`s fingers with ink, make* one`s fingers inky;
~cя сов. разг. get* dirty.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перемазать
-
3 smear
[smɪə]1) Общая лексика: бесчестить, бесчестье, вымазать, вымазывать, вязкое или липкое вещество, громить, замазывать, запачкать, засаливать, засалить, измазать, измазывать, испачкать, клевета, мазать, мазок, намазать, намазывать (густо), натирать (чем-л.), обесчестить, опозорить, пачкать, подавить, подавлять, подмазывать, позорить, поношение, пятно, размазывать, растекаться (о чернилах, жире), растереть, растирать, перемазать (from "масло")2) Биология: делать мазок3) Медицина: брать мазок, смазывать4) Американизм: разгромить5) Техника: нерезкость, обмазывать, промазывать, размазать, размываться (об изображении), размытость6) Профессиональный термин: тянучка7) Химия: мазать жирным веществом8) Железнодорожный термин: смазать9) Дипломатический термин: обливание грязью, клеветать (на кого-л.)10) Лесоводство: мазок (дефект отделки)11) Телевидение: тянущееся продолжение12) Телекоммуникации: ТВ-помеха типа "тянучка"13) Текстиль: жирное пятно, масляное пятно14) Электроника: размытие15) Сленг: "заряжать", подкупать, победить ( кого-л.), превзойти (кого-л.), давать взятку, оболгать, отправлять в нокаут, терпеть полное поражение, убивать16) Иммунология: мазок (для микроскопического исследования)17) Силикатное производство: посечка горла бутылки18) Метрология: смазывать (изображение)19) Парфюмерия: вязкое вещество20) Микроэлектроника: размывание21) Молекулярная генетика: шмер (грязь, мазня на дорожке электрофореза, не позволяющая увидеть отдельных полос)22) Макаров: инерционность, липкое вещество, мазь, наносить на поверхность, размазываться, препарат (в микроскопии), смазывать (жирно), потеря чёткости (изображения), терять чёткость (изображения), искажать (напр. изображение), смазывать (напр. изображение), нерезкость (напр. изображения), размытость (напр. изображения), размываться (напр. об изображении), нерезкость (напр., изображения), размытость (напр., изображения), (on, over) наносить толстым слоем -
4 перемазать
General subject: smear (from "масло"), soil, dirty, make dirty -
5 перемазать (I) (св)
-
6 вымазать
smear; soilСинонимический ряд:перепачкать (глаг.) вывозить; вымарать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измазать; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить -
7 измазать
Синонимический ряд:перепачкать (глаг.) вывозить; вымазать; вымарать; выпачкать; завозить; заляпать; замызгать; извозить; изгрязнить; измарать; измызгать; испачкать; перемазать; перемарать; перепачкать; увозить
См. также в других словарях:
мазать — МАЗАТЬ1, несов. (сов. намазать), что. Покрывать (покрыть) что л. слоем чего л. жидкого или жирного [impf. to oil, lubricate; to grease, smear with grease; to butter, cover with butter (or other fat); to make up; to cover (one’s) lips with a… … Большой толковый словарь русских глаголов
вымазать — ВЫМАЗАТЬ, сов. что чем. Покрыть, натереть что л. чем л. красящим, жидким, жирным и т.п.; Син.: Разг. измазывать (измазать), испачкать, перемазать, перепачкать [pf. to smear (with), daub (with)]. Вместе с Карпушкой он вымазал дегтем ворота своей… … Большой толковый словарь русских глаголов
замазывать — ЗАМАЗЫВАТЬ1, несов. (сов. замазать), что чем. Покрывать (покрыть) что л. краской, мазью, жирным, вязким веществом; Син.: закрашивать, залеплять; Ант.: счищать [impf. to paint over; to efface; to putty; to lute]. Михаил замазывал толстым слоем… … Большой толковый словарь русских глаголов
измазывать — ИЗМАЗЫВАТЬ, несов. (сов. измазать), что чем. Разг. Покрывать (покрыть) чем л. пачкающим; Син.: вымазать, запачкать, испачкать, Разг. перемазать, перепачкать; Ант.: отчищать [impf. to make dirty, smear (all over)]. На уроках труда дети измазывали… … Большой толковый словарь русских глаголов
обляпывать — ОБЛЯПЫВАТЬ, несов. (сов. обляпать), что чем. Разг. Покрывать (покрыть) что л. случайно брызгами чего л. пачкающего; Син.: испачкать; Разг. вымазать, выпачкать, измазать, перемазать, перепачкать [impf. (rather folk.) to make dirty, smear (on,… … Большой толковый словарь русских глаголов